Sunday, May 19, 2013

Lovely cups-Αγαπησιάρικες κούπες!

Recenlty a very close person got engaged and I found the opportunity to make something personal for the couple and not buy them ordinary gift. The idea was to make something personal and lovely for both of them and at the same time to be practical for every day use. And I came up with this idea! A pair of cups showing a couple in love!

Με αφορμή τον αρραβώνα ενός κοντινού μου προσώπου, βρήκα την ευκαιρία να δημιουργήσω κάτι προσωπικό για το ζευγάρι κι όχι να αγοράσω κάτι συνηθισμένο που ούτως ή άλλως θα αποκτήσει από άλλα δώρα που θα τους προσφέρουν. Η ιδέα ήταν να κάνω κάτι προσωπικό κι αγαπησιάρικο και για τους 2 και ταυτόχρονα καθημερινής χρήσης για να είναι και πρακτικό. Και μου ήρθε η ιδέα! Ένα ζευγάρι κούπες που απεικονίζουν ένα ζευγάρι!

A boy whispering love words through a glass-funnel...

Ένα αγοράκι που ψυθιρίζει λόγια αγάπης μέσα από το ποτήρι-χωνί...

and a girl who is listening to and smiles all over her face!

και τα ακούει το κοριτσάκι που γλυκογελάει στο άκουσμά τους.

Here they are wrapped in green paper placed inside a vintage metal pot ready to be gifted.

Εδώ τυλιγμένα σε πράσινο χαρτί αφής μέσα σε μικρό μεταλλικό κασπό.


And a small detail! On the handle of the cups I painted a tiny heart.

Και μια μικρή λεπτομέρεια! Στο χερούλι της κούπας ζωγραφισμένη μια καρδούλα μικρή!


Wish you guys the best!

Να ζήσετε παιδιά και η ώρα η καλή!

post signature

Linked to Craftaholic

No comments:

Post a Comment


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips