Monday, March 4, 2013

Wedding rings-Βέρα στο δεξί!

When the time came to buy our wedding rings I had no trouble at all. The search was ended almost immediately when we went on the first jewelery store and the sales man showed us some samples I saw them. There were our wedding rings that I fell in love with. But I wanted to show them on my wedding day in a different way and not in a plain classic box that come with the rings by the jewelery store.

I wanted something beautiful, more suitable with the wedding theme. After searching the internet I found what I had to do to fulfil my idea. And I started experimenting.

Όταν ήρθε η ώρα να πάρουμε τις βέρες μας δεν δυσκολεύτηκα καθόλου. Η αναζήτηση τελείωσε σχεδόν αμέσως όταν στο πρώτο κοσμηματοπωλείο που πήγαμε κι αφού μας έδειξε ο πωλητής κάποια σχέδια μόλις μας έδειξε τις βέρες μας απλά τις ερωτεύτηκα! Στο γάμο μας το μόνο που χρειάστηκε να κάνω ήταν λίγο γυάλισμα. Δεν ήθελα όμως την ημέρα του γάμου να είναι πάνω στο τραπέζι στο κλασικό κουτάκι που δίνει το κοσμηματοπωλείο.

Ήθελα κάτι πιο όμορφο, πιο ταιριαστό με το ύφος του γάμου. Μετά από αναζήτηση στο ίντερνετ βρήκα τι έπρεπε να κάνω για να υλοποιήσω την ιδέα μου. Κι έτσι άρχισα τους πειραματισμούς.


I took a large seashell and sticked ribbons in the wedding colors and few starfish. I tied the rings with the ribbons but I didn't like something, it seemed as if something was missing, it seemed empty. On the picture you can see a rough idea of the experiment.

Πήρα ένα μεγάλο κοχύλι και κόλλησα κορδέλες στα χρώματα του γάμου και μερικούς αστερίες. Πάνω στις κορδέλες έδεσα τις βέρες αλλά κάτι δε μου άρεσε, φαινόταν σαν κάτι να του λείπει, σαν να είναι άδειο. Στη φωτογραφία είναι προχειροφτιαγμένα αλλά αυτό ήταν το πρώτο στάδιο πειραματισμού.

So I keeped going on the experiments and added lilac pebbles. It did looked better but the wedding rings seemed lost inside there. It wasn't clear enough for the eye!

Στο δεύτερο στάδιο πρόσθεσα λιλά χαλικάκι. Γέμισε όντως στο μάτι αλλά μέσα στο λιλά χανόταν η λάμψη των βερών. Ήθελα οι βέρες να αναδεικνύονται κι όχι να χάνονται μέσα στο κοχύλι.

And then I did one last thing. I changed the lilac pebbles with white sand and the result was more than satisfying. Finally the wedding rings shine inside the beauty of the seashell.

Κι έτσι κατέληξε στο τελικό στάδιο όπου έβγαλα το λιλά χαλικάκι και πρόσθεσα λευκή άμμο. Το αποτέλεσμα τελείως διαφορετικό δεν συμφωνείτε? Επιτέλους έγινε αυτό που ήθελα, οι βέρες αναδεικνύονταν μέσα από την ομορφιά του κοχυλιού.

post signature


  1. Yπέροχη ιδέα Μαρία!
    Την κρατώ για να την διαμορφώσω για τον γάμο της κόρης μου!!!
    Σ ευχαριστώ!!!!

  2. Χαιρομαι που σ´αρεσε.Η ωρα η καλη ευχομαι για την κορη σου!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips